<< 我们这一天 第2季 第15集>>
-
1. Now, gear into drive.
现在挂挡。
-
2. There you go. Foot off the brake.
好 脚松开刹车。
-
3. Put a little pressure on the gas.
轻踩油门。
-
4. Off the brake. There you go.
刹车松开 对 就这样。
-
5. Give it a little bit more. There you go. Eyes on the road.
油门再给一点 眼睛看路。
-
6. Dude, come on.
兄弟 行不行啊。
-
7. It's my first time on the road. Please.
拜托 这是我第一次上路。
-
8. - Happy now? - I mean, I'll probably be 40 by the time
-现在满意了吗 -等我们转完一圈。
-
9. - we get around the block. - And still living in
-我可能都四十岁了 -而你还住在。
-
10. - Mom and Dad's basement. - Hey, cool it, both of you.
-爸妈的地下室里 -你们俩冷静点。