<< 我们这一天 第2季 第15集>>
-
1. No one good ever comes to Pittsburgh.
从没什么名人会来匹兹堡。
-
2. And now, by some gift of God, Alanis Morissette,my favorite artist in the history
现在托了上帝的福 艾拉妮丝·莫莉塞特，我这辈子在这世上。
-
3. of the world is coming...
最喜欢的艺人现在来了...。
-
4. - Get in the car. - Dad.
-上车 -爸。
-
5. Get in the car, Kate.
上车 凯特。
-
6. Are you taking me back to school?
你要送我回学校吗。
-
7. No. I'm taking you to Jerry's Records.
不 我送你去杰里唱片行。
-
8. All right, so who's this Atlanis character
好吧 这个艾特拉妮丝是何方神圣。
-
9. whose music trumps a good education?
她的音乐居然比良好的教育还重要。
-
10. Dad, "Alanis,"
老爸 是"艾拉妮丝"。