<< 我们这一天 第2季 第15集>>
-
1. their first concert?
他们的首场演唱会吗。
-
2. - Me! - Yeah?
-我 -是吗。
-
3. Could we get Weird Al's autograph after?
我们能拿到怪人艾尔的亲笔签名吗。
-
4. Yeah, maybe. I mean, crazier things have happened.
或许吧 毕竟更离奇的事也发生过。
-
5. Bec, coming up on that bridge.
小贝 就要上那座桥了。
-
6. The bridge Mom always closes her eyes for?
就是那座每次妈妈都要闭眼的桥吗。
-
7. -Yep. - Mm. I hate this crumbling old thing.
-对 -我讨厌这类破旧的老建筑。
-
8. All right, look here, come here. Give me your hand.
没事的 来 把手给我。
-
9. We'll just do our thing, all right?
别想太多了 好吗。
-
10. Just squeeze my hand, keep your eyes closed.
抓住我的手 把眼睛闭上。