<< 我们这一天 第2季 第18集>>
-
1. they're weird.
有点诡异。
-
2. I know it's not normal to have my dad's urn
我也知道在宾客留言簿旁边。
-
3. next to our guestbook.
放我爸的骨灰缸很不正常。
-
4. It's a fun twist on the sign-in station.
多么个性的宾客签名处。
-
5. Okay, and to have his Daytona Beach T-shirt
好吧 而且我还选了他的代托纳海滩T恤。
-
6. as my something old.
作为婚礼的"旧东西"。
-
7. It's weird, and I know.
我知道这样很奇怪。
-
8. Listen, if my boo comes with baggage,I'm paying the handling fee.
如果我家媳妇带着包袱来了，那我就付个手续费。
-
9. I love your airline metaphors.
很喜欢你用坐飞机来比喻。
-
10. Well, that's good, 'cause I'm cleared for takeoff.
那就好 因为我已经拿到了起飞许可。