<< 我们这一天 第2季 第18集>>
-
1. All right? Your mom gets in at 5:28, your dad gets in 5:46.
好吗 你妈妈5:28落地 你爸5:46落地。
-
2. Yeah, okay, okay, okay.
好吧 我这就去。
-
3. T-this car ride is gonna be a nightmare, by the way.
顺便说一句 接他们回来的路上会很痛苦。
-
4. My-my parents, whenever they're together, all they do is fight.
我的父母 只要一见面就会吵架。
-
5. My dad's constantly pressuring my mom to marry her boyfriend.
我爸总催着我妈赶紧跟男朋友结婚。
-
6. If she marries Monty,then, my dad doesn't have to pay alimony anymore.
她要是跟蒙蒂结了婚，我爸就不用再支付赡养费了。
-
7. It's a whole thing.
说来话长。
-
8. Okay, I think he wants you to go, babe.
我觉得他想让你赶紧走 宝贝。
-
9. - I think he wants me to leave. - Yeah.
-我也觉得是这样 -对。
-
10. All right, well, I'll see you later. Mwah.
好吧 那之后见。