<< 我们这一天 第3季 第03集>>
-
1. - Kev, put it down. - Fire in the hole!
-小凯 放回去 -小心手雷。
-
2. I said no!
我说了不行。
-
3. Wow, I don't know.
我不知道。
-
4. A lot of men of his generation found the war
很多你父亲那一辈的人都觉得。
-
5. too painful to talk about,except maybe with other vets.
战争太残酷 不愿意提起，除了偶尔会跟其他老兵聊聊。
-
6. Right.
是的。
-
7. - Hey, Beth, you have a minute? - Of course.
-贝丝 现在有空吗 -当然。
-
8. You ready to talk kitchen co-ops,'cause I am ready to co-op-erate.
要谈合作公寓厨房的提案吗，我已经准备好"合作"了。
-
9. Why don't we meet in my office for a few?
来我办公室聊一会儿吧。
-
10. - Sure. - Okay.
-没问题 -好的。