<< 我们这一天 第3季 第06集>>
-
1. No.
不是。
-
2. Kevin's tough, and he got that from you,and I didn't.
凯文很强 这是从你身上遗传来的，而我没有。
-
3. Dad, the thing is
爸爸 是这样的。
-
4. that I know I'm your son, but Kevin is your...
我知道我是你的儿子 但凯文是你的...。
-
5. son-son,and he got DNA stuff from you that I didn't.
亲儿子，他有你的DNA 但是我没有。
-
6. You need to teach me.
你要教我。
-
7. I need to learn how to become a fighter, Dad,if I'm gonna get anywhere in life.
我需要学习如何成为一个斗士 爸爸，这样我将来才能有出息。
-
8. - No, you don't. - No, Dad, I just...
-不 你不用 -不 爸 我...。
-
9. No, Randall, no, you don't.
不 兰德尔 你不用。
-
10. Look, first of all,you are my son-son.
听着 首先，你就是我的亲儿子。