<< 我们这一天 第3季 第06集>>
-
1. Ah, well, you only need around, uh, 20,000 more.
你只需要再拉 差不多2万票吧。
-
2. Well, you got to start somewhere.
总要一步步来。
-
3. You know, my grandmother has spent the last few hours
我奶奶在过去几个小时。
-
4. talking about the black man with nice hands.
都在说那个手很好看的黑人。
-
5. She's got a thing about hands.
她很喜欢观察人的手。
-
6. Well, tell her thanks. I, uh... I moisturize.
代我说声谢谢 我很注意保湿。
-
7. My grandmother has never voted once in her life.
我奶奶一生都没有投过票。
-
8. In Korea, she didn't really have the access,and when she became a citizen over here,it was always clear to her that no politician cares
在韩国 她没有机会,成为这里的公民后,她一直很清楚 没有政治家会关心。
-
9. what an old woman from a little village north of Seoul wants.
一个来自首尔北部小村庄的老妇人想要什么。
-
10. But today, she registered to vote,for the first time in 75 years,because you made her believe that you care.
但是今天 她登记投票了,人生75年中的第一次,因为你让她相信 你关心他们。