<< 我们这一天 第3季 第07集>>
-
1. Let my father be remembered the way he wanted to be remembered,and stop asking so many questions.
让爸爸以他想被铭记的方式在我们心中永存，而不要提出那么多问题。
-
2. You ever go through anything like that?
你经历过这种事吗。
-
3. Did I ever travel to Vietnam to find out my father's war story?
我有没有去越南发掘我父亲的战争故事吗。
-
4. No. I think I would've mentioned that uncanny coincidence to you.
没有 我早该提醒你那可能是机缘巧合。
-
5. I think you know what I mean.
你知道我说的什么意思。
-
6. Mind if we go back to the hotel?
要不我们回酒店吧。
-
7. I-I think I want to lay down.
我想躺会儿。
-
8. Yeah, no, let's go back to the hotel.
可以啊 咱们回酒店。
-
9. You can continue to tell me
然后你仍然绝对不会。
-
10. absolutely nothing about your life.
告诉我关于你的事情。