<< 我们这一天 第3季 第07集>>
-
1. A lot of energy, that kid.
那个孩子很有活力。
-
2. It was a quiet night.
那天晚上很安静。
-
3. At least, we... we thought it was.
至少我们原本是这么认为的。
-
4. Hey, Townie, knock it off.
公子哥 别玩了。
-
5. - Oh, just one more, Sarge. - No.
-最后一次 上士 -不行。
-
6. - Go long, pretty boy. - Boon, you got a can?
-跑远点 帅哥 -布恩 有罐头吗。
-
7. I don't think you got the arm, Townie.
你臂力有那么强吗 公子哥。
-
8. Yeah, want to bet? Go deep.
打赌吗 跑远点。
-
9. Now, for a big boy,you sure throw like a small...
得了吧 长那么壮，扔起球来跟个娘们...。
-
10. I let my guard down.
我让我的士兵牺牲了。