<< 我们这一天 第4季 第01集>>
-
1. Oh, uh, yeah, I get it.
嗯 我明白。
-
2. Yeah. Somehow my number didn't get called.
嗯 不知怎么着我没被征兵。
-
3. - Really? - Yeah.
-是吗 -是的。
-
4. Puerto Rican kid whose number doesn't get called.
波多黎各的小孩没被征兵。
-
5. You ever hear of something so crazy?
你听过这么不可思议的事情吗。
-
6. Look, we're not, uh...
听我说 我们不...。
-
7. we're not tailoring this thing, right?
我们不会专门订做这种衣服。
-
8. So why don't you take it, tuck the tag up in the sleeve
要不你先拿着 穿的时候把标签塞进袖子里。
-
9. when you wear it, and bring it back next week.
然后下周再拿回来。
-
10. Really?
可以吗。