<< 我们这一天 第4季 第07集>>
-
1. Okay, I'll take that back, then.
好吧 那我收回那句话。
-
2. You're grounded for a week for lying to us.
因为你对我们说了谎 所以禁足一周。
-
3. It cannot happen again.
以后绝对不准再骗我们了。
-
4. Randall and I talked, and we agreed
我和兰德尔聊过了 我们都同意。
-
5. that you can see Malik.
你可以继续和马利克交往。
-
6. - Seriously? - But supervised.
-真的吗 -不过要有人监督。
-
7. All right? Either in this house when Beth and I are home,or at Malik's house, when his parents are home.
好吗 要么我和贝丝在家的时候在咱们家见，或者马利克父母在家的时候 在他们家见。
-
8. We didn't really get to know Malik tonight...
我们今晚没机会好好了解马利克...。
-
9. ...but we'd like to.
不过我们很想了解他。
-
10. Mind telling us about him?
你愿意跟我们聊聊他吗。