<< 我们这一天 第4季 第15集>>
-
1. There's tomorrow, and I will be here,and we will do something else.
等到明天 我还会陪着你,我们再去做些别的事。
-
2. I promise.
我保证。
-
3. It's not that I need to be in control.
控制一切不是出于我的需要。
-
4. My mother depends on me.
是我妈妈很依赖我。
-
5. I'm the only one who can take care of her.
只有我有能力照顾她。
-
6. It's been that way a long time.
很久以来一直如此。
-
7. And, yes,before you drop Freud on me, I get it.
没错,不用你搬出弗洛伊德那一套 我都知道。
-
8. I have a very complicated relationship with my mother.
我和我妈妈的关系非常复杂。
-
9. But if I'm not the one who's taking care of her, who will?
可如果我不照顾她 谁照顾呢。
-
10. Her husband? He's a nice guy,but he's been missing this thing for months.
她丈夫吗 他人是不错,但他几个月来都没察觉异样。