<< 我们这一天 第5季 第03集>>
-
1. ...I just stare at the ceiling and I worry.
我盯着天花板 然后就开始担心。
-
2. I worry that I'm gonna pass all that on to my kids, you know?
我担心我的孩子会遗传到我 你懂吗。
-
3. All that... my unhealthy stuff.
我的那些...不健康的缺点。
-
4. Me, too.
我也是。
-
5. You know, I suppose being parents
其实 我认为当父母这件事本身。
-
6. is gonna be hard enough on its own,without us walking around trying to be
就已经足够困难了,我们不需要在日常的相处中。
-
7. polite strangers in front of each other.
互相做有礼貌的陌生人来加大难度了。
-
8. I mean, I had the greatest, most connected parents
我跟你说 我小时候父母是世界上最棒最恩爱的。
-
9. you can imagine, and they missed so much.
但他们也错过了我的很多成长。
-
10. It's crazy. This tastes just like root beer.
真神奇 这味道和根汁汽水一样。