<< 我们这一天 第5季 第05集>>
-
1. how this is all of a sudden news to you.
为什么你突然对这点有意见。
-
2. It's not.
没有。
-
3. Look, I have been growing two humans inside my body,living with you in this bubble.
有两个生命在我身体里成长，和你一起生活在这里。
-
4. I mean, I'm sorry if the realities of your career
我很抱歉你的职业现状。
-
5. haven't exactly been top of mind.
没成为我考虑的首要问题。
-
6. I'm not trying to give you a hard time, but...
我不是想为难你 但是...。
-
7. I was willing to do this on my own.
我本可以独自承担一切的。
-
8. Remember?
记得吗。
-
9. I was never gonna ask you for anything,but you insisted on being a part of our lives,and now I have gone and fallen in love
我从没想过从你这得到什么，但你坚持要参与我们的生活，现在我已经爱上。
-
10. with this idea of our family.
我们组建家庭这个想法了。