<< 我们这一天 第5季 第05集>>
-
1. - It's great. - Yeah. It's been a trip.
-非常棒 -是啊 全新的体验。
-
2. Uh, h-how is everybody there? How are the girls?
你那边大家都怎么样 孩子们都还好吗。
-
3. Good. They're good.
都好 她们都很好。
-
4. Uh, Zoom schooling is a unique version of hell,- but, um... - I bet.
上网课绝对是变相的地狱级别折磨，-不过... -我估计也是。
-
5. Yeah.
是啊。
-
6. - So... - Anyway, uh...
-所以... -其实...。
-
7. Oh, no, I-I'm sorry. I'm sorry, no, g-go ahead.
不 抱歉 对不起 你先说吧。
-
8. No, I wasn't, uh, n-- Go ahead.
不 我没什么... 你说吧。
-
9. Well, l-look, the reason I was calling is I'm-I'm, um...
其实我给你打电话来是因为我...。
-
10. I'm finding myself in a really, um...
我发现我自己和麦迪逊...。