<< 我们这一天 第5季 第10集>>
-
1. And if you guys need anything to tide you over
如果你们在托比找到工作之前。
-
2. until, Toby, you're back on your feet, you let me know.
需要什么帮你们渡过难关 尽管说。
-
3. We're good, thanks.
不用了 谢谢。
-
4. Maybe I could go back to work.
或许我可以回去工作。
-
5. I wanted to eventually anyway.
我一直也想复工的。
-
6. Yeah, I-I don't think that's the best solution.
对 但我觉得这不是最好的解决办法。
-
7. Why not? I finally got my degree.
为什么 我终于获得了学位。
-
8. Kate, just realistically speaking,salary-wise, I would still have to work,and then we would need childcare, so...
凯特 从现实角度讲，考虑到收入 我还是得上班赚钱，而且 我们还得找幼托 所以...。
-
9. Well, I mean, you could bring the kids over here.
要不 你们可以把孩子们放我这里。
-
10. You know? We could get another nanny or a teacher.
对吧 我们可以再请一位保姆或家教。