<< 我们这一天 第5季 第10集>>
-
1. Well, you pulled it off so effortlessly.
但你做起来真是毫不费力。
-
2. Even after Dad died.
即使是在爸爸死后。
-
3. I don't think I could handle that kind of curveball.
我觉得我可应付不来这么棘手的情况。
-
4. It was a different time back then.
那个时候的情况和现在不同。
-
5. And, you know,you were thrown quite a curveball
再说了,当杰克出生的时候。
-
6. when Jack was born, and you really rose to the occasion.
情况也很棘手 但你真的做得很好。
-
7. And then you-you doubled down
现在家里的孩子又多了一个。
-
8. and brought Hailey into your family.
你把海莉接回了家。
-
9. So if you ever feel like you can't handle something,maybe just think about what you've already done.
所以你要是觉得自己搞不定一件事,也许可以想想你已经做到了多少事。
-
10. What's up?
怎么了。