<< 我们这一天 第5季 第10集>>
-
1. It's crazy, you know, when you're young,you-you just picture living in a house
太奇怪了 因为我小的时候，就会想象一家人生活在一个房子里。
-
2. with your mom and your dad
里面有妈妈和爸爸。
-
3. and your brother and your sister kind of forever.
还有兄弟姐妹 一家人永远在一起。
-
4. You know? Those are...
你懂吗 那些人都是...。
-
5. It's your family.
都是你的家人。
-
6. Those are the people that you spend so many years
那些人和你在一个屋檐下共度了那么多年。
-
7. sharing walls with, and then you wake up and you're 40...
某天你突然醒过来 到了四十岁...。
-
8. ...and my mom is sick
结果我妈病了。
-
9. and, uh, I'm still barely talking to Randall.
我跟兰德尔的联系也寥寥无几。
-
10. And Toby and Kate are...
托比和凯特也...。