<< 我们这一天 第5季 第11集>>
-
1. Wait.
等等。
-
2. Aren't you supposed to fold the corners
你不是应该把角折成。
-
3. - into little triangles? - Would you like to take over?
-小三角形吗 -要换你来弄吗。
-
4. I'm just saying, I think you could be a little neater.
我就是说说 我觉得你的手更巧。
-
5. You know? It took me weeks to build this gift,and I suck at wrapping, not that...
你知道吗 我花了几周才做好这件礼物，但我实在不会包装 倒不是说...。
-
6. babies are gonna know the difference, but, you know,- still. - I'm very curious about these mystery gifts.
婴儿能看出差别 不过，-还是精致点 -我对这些神秘的礼物太好奇了。
-
7. I'll mail you a photo.
我会给你发照片。
-
8. I was an intelligence officer.
我以前可是情报人员。
-
9. I could get this out of you if I wanted to.
如果我想 就能从你嘴里撬出来。
-
10. Yeah, good luck with that.
那祝你好远。