<< 我们这一天 第5季 第11集>>
-
1. I mean, that went better than I could have ever imagined.
今晚比我想象得顺利多了。
-
2. - Yeah. - It's like she hypnotized him.
-是啊 -她像是把他催眠了一样。
-
3. - I'm pinching myself, man. - Yeah.
-我要掐一下自己 老兄 -是啊。
-
4. Girl lights a fire in you.
那女孩很能点燃热情。
-
5. I'm happy for you, little brother.
我真替你高兴 弟弟。
-
6. Honestly, I have no idea how it happened,but I know it's all thanks to you.
说实话 我都不知道是怎么成的，但我知道这一切都归功于你。
-
7. No, come on.
才不是 好吧。
-
8. It is.
就是你的功劳。
-
9. You two must be up to no good.
你们俩一定是在商量什么坏事。
-
10. Can I take a picture of the famous Pittsburgh Pearson brothers?
我能给著名的匹兹堡皮尔森兄弟照张相吗。