<< 我们这一天 第5季 第12集>>
-
1. I mean, if you don't mind?
你介意我先说吗。
-
2. No, please. Go for it.
不介意 你说吧。
-
3. Where do I start?
该从哪说起呢。
-
4. I grew up in Newton, Massachusetts.
我在马萨诸塞州的牛顿市长大。
-
5. Super white,upper-middle-class, Jewish parents.
我的父母是白人,上中产阶级 犹太人。
-
6. It was actually shortly after my bar mitzvah
其实我在成人礼不久后。
-
7. that my depression started.
就患上了抑郁症。
-
8. Something about staring out at all those faces.
不知为何 我盯着周围人的脸看。
-
9. A whole congregation of people that looked nothing like me.
发现所有教徒都跟我长得完全不一样。
-
10. It shook me.
让我深受打击。