<< 我们这一天 第5季 第16集>>
-
1. - That's right. - That's right.
-确实如此 -确实如此。
-
2. They are gonna want me in San Francisco three days a week
他们想要我在恢复办公之后。
-
3. when the office re-opens, so...
每周有三天去旧金山 所以...。
-
4. Okay...
好吧...。
-
5. - Well, so-- - I think we should
-所以 -我觉得我们应该。
-
6. seriously consider it.
好好考虑一下。
-
7. We're not gonna be able to survive much longer
仅靠你当助教的工资。
-
8. on your teaching assistant salary alone.
我们过不了多久的。
-
9. And I haven't gotten a serious offer in a long time. So...
而且我很久没收到过正式的入职通知了 所以...。
-
10. Okay, well, we're getting by.
好吧 可我们还过得下去呀。