<< 我们这一天 第5季 第16集>>
-
1. - Are you okay? - Yeah.
-你还好吗 -当然。
-
2. 'Cause I saw you were sitting with Mom earlier
因为我刚才去找你的时候。
-
3. when I came to get you. What happened?
看见你跟妈妈坐在一起 发生了什么吗。
-
4. She started openly crying
她看完第二张照片后。
-
5. after the second photo and I bailed.
就开始放声哭泣 于是我就跑了。
-
6. - No... - It's-it's not worth it.
-不是吧... -不值得让她伤心。
-
7. - That's not what.. - Hey, Kev.
-那不是什么... -小凯。
-
8. Hey. Randall, don't look at me.
兰德尔 别看我。
-
9. - What are you...? - Turn around-- or is that for the bride?
-你在干... -转过去 还是说只有新娘不能看。
-
10. - I don't... - Okay, it doesn't matter.
-我不... -好吧 不重要。