<< 我们这一天 第5季 第16集>>
-
1. and I say this as a friend.
我是以朋友的身份这么说。
-
2. I don't know why there'd be anything more to say
我不明白为什么我说完这些后。
-
3. after what I just said.
你还会想要解释。
-
4. Look, I know I don't have the same issues as everyone here,I recognize that.
其实 我知道自己身上没有你们的问题，我知道这点。
-
5. But you guys don't know what it's like looking like me
但你们体会不到 像我这么苗条的人。
-
6. and carrying around that extra seven pounds in your midsection.
腰腹部却有六七斤肥肉是什么感觉。
-
7. Madison?
麦迪逊。
-
8. Excuse me.
抱歉。
-
9. Oh, God, I do need to put my face on.
天呐 我确实得护理一下了。
-
10. Am I supposed to be seeing you?
我们现在该见面吗。