<< 我们这一天 第5季 第16集>>
-
1. My mother gave me these.
我妈给了我这对耳环。
-
2. And then she left.
然后她就离开了。
-
3. She left me with a father who gave me nothing.
她把我留给了一个什么都给不了的爸爸。
-
4. Who literally told me
那个人甚至曾经告诉我。
-
5. not to expect life to have magical sparks.
不要期待生活中有什么美妙火花。
-
6. I have stumbled through a life gratefully accepting
所以我之前一直都在跌跌撞撞地生活。
-
7. whatever scraps of affection anyone would give me.
任何人的微末示好都能让我感恩戴德。
-
8. And you are so wonderful.
可你是如此完美。
-
9. Your...
你的...。
-
10. Your family has given me the first family I have ever had.
你的家人让我第一次体会到了家的感觉。