<< 我们这一天 第5季 第16集>>
-
1. What a year, huh?
真是不太平的一年。
-
2. - Yeah... - It'll get better.
-是啊... -会好起来的。
-
3. It's always darkest before the dawn,but we hang our tragedies on fence posts and we fight on.
黎明前的夜总是最黑暗的，但我们把悲剧挂在人生的篱笆栏 然后继续战斗。
-
4. What do we do?
你说我们干什么。
-
5. I don't know. It sounds better when Beth says it.
我不知道 贝丝说的时候听起来更有哲理。
-
6. You're gonna be fine, honey.
亲爱的 你会没事的。
-
7. And the state would probably look down on it,but for the record, I would marry you.
我估计州法院应该不太会同意，但是我声明 我很愿意嫁给你。
-
8. I would marry all of you.
我愿意和你们所有人结婚。
-
9. Thanks, Ma.
谢谢妈。
-
10. Everything's gonna be all right.
一切都会好起来的。