<< 我们这一天 第6季 第06集>>
-
1. All right. Let's go.
好 去吧。
-
2. Kevin, it is late, and I am too tired to argue.
凯文 很晚了 我太累了不想吵架。
-
3. No, I know. It's-it's not that.
我知道 我不是来吵架的。
-
4. I-I just came by to say...
我来只是想说。
-
5. ...that I think you should celebrate Thanksgiving
我觉得你的感恩节。
-
6. however you want to celebrate Thanksgiving.
应该想怎么过就怎么过。
-
7. I mean that. The last thing you need
我是认真的 毕竟你真的没必要。
-
8. is a cross-country trip to, what,witness 50 Pearsons watch Police Academy 3
长途跋涉 跨越半个国家，去看皮尔森家一屋子人看《警察学校3》。
-
9. for the 300th time and argue over an old hat?
为了一顶旧帽子反反复复打嘴仗。
-
10. Thank you.
谢谢。