<< 我们这一天 第6季 第06集>>
-
1. He seems like a really nice guy.
感觉他是个很好的人。
-
2. He really does.
确实是。
-
3. Your opinion matters a lot to me, you know?
你的意见对我来说很重要 你知道吗。
-
4. And I hate to break it to you,but you're-you're basically my best friend, Miguel.
虽然我不太想承认，但你大概是我最好的朋友了 米格尔。
-
5. Back at you.
你也是。
-
6. Oh, um, I was thinking,I'd like to invite Marguerite to Thanksgiving, too.
我之前在想，感恩节的时候 我想把玛格莱特也请来。
-
7. If that's okay?
如果可以的话。
-
8. I thought Marguerite was old news.
玛格莱特不已经是过去式了吗。
-
9. Yeah, well, Marguerite made a comeback.
对 但玛格莱特又杀回来了。
-
10. Turns out she has a hell of a golf swing.
我后来发现她很会打高尔夫球。