<< 我们这一天 第6季 第10集>>
-
1. And then, when your dad died,you didn't end up going to the college that you wanted to
后来 你爸去世了，你放弃了你想去的大学。
-
2. - so you could be near me. - That's not true.
-只为了离我更近一点 -不是这样的。
-
3. It is true. It's very true.
就是这样 事实就是这样。
-
4. You-you took care of me.
你一直在照顾我。
-
5. Which, yes,it is the natural course for parents and children.
这没错，这是父母与孩子间的自然进程。
-
6. Eventually, but not that soon.
最终是会这样 但不该那么快。
-
7. Not that early.
不该那么早。
-
8. It was...
这...。
-
9. it was a lot to ask of you.
这对你来说太苛刻了。
-
10. It was, it was too much.
苛刻到你很难承受。