<< 我们这一天 第6季 第14集>>
-
1. - No, I got it. I'm good. - Probably shouldn't...
-不用了 我自己来 -也许我不该...。
-
2. Uh, Grant.
我是格兰特。
-
3. - It's nice to finally meet you. - Kevin.
-终于见到你了真好 -我是凯文。
-
4. Oh, I know. Yeah, I've, uh,I've actually seen your nipple on every subway car in Brooklyn.
我知道 其实我...，我在布鲁克林的每班地铁上都见过你的乳头。
-
5. Yeah, a few in Queens, too.
是啊 皇后区有些车也有。
-
6. Yeah, my Des Resistance ad.
是啊 那是我的招牌广告。
-
7. It's, uh, I've been their nipple guy for the last half decade now.
我已经给他们露过五年乳头了。
-
8. It's absolutely ridiculous,but the money goes towards my twins' college, so...
实在太可笑了，但赚的钱能供我的双胞胎读大学 所以...。
-
9. Wow, twins, that has got to be a handful.
双胞胎 肯定很难搞。
-
10. Can be, can be, but, you know,they blow my mind every day, so...
确实有点 但其实，他们每天都会给我惊喜 所以...。