<< 风骚律师 第1季 第08集>>
-
1. I've been carrying it around for weeks,like holding on to it.
好几个星期了，我天天都随身带着。
-
2. Every place I put it feels wrong.
不管放哪儿 我都放心不下。
-
3. I thought about putting it in the collection plate, but...
我原本想放到教堂奉献盘里 但...。
-
4. it seemed -- I don't know.
这样有点... 我也说不清。
-
5. Look, with Matty gone, I have expenses,and the death benefit helped, but...
马蒂去世后 日子挺拮据，靠他的抚恤金我们勉强度日 但...。
-
6. what I want to ask you is...
我想问你的是。
-
7. ...can I spend this?
这钱能花吗。
-
8. Stace, if this money helps you and Kaylee,if it does a single good thing in this world,then you spend every penny.
史黛西 如果这笔钱，能够帮助你和凯莉的话，你想怎么花就怎么花。
-
9. That's a relief. It'll help a lot.
这下我放心了。
-
10. Of course, it's only a drop in the bucket.
当然这只是杯水车薪。