<< 风骚律师 第2季 第10集>>
-
1. Was...20 hours.
有二十个小时了。
-
2. And next order of business -- get you the hell outta here.
下一个任务就是把你带出这鬼地方。
-
3. Where to next --
去哪。
-
4. some insane asylum in Las Cruces?
拉斯克鲁塞斯的精神病院吗。
-
5. Some place you can really tuck me away, but good?
一个你可以真正把我藏起来的地方吗。
-
6. Home, Chuck. You're goin' home.
回家 查克 你要回家。
-
7. Well, your heart's okay,and so is that crack on your head,so that's all I wanted to know.
你心脏很好，头上的伤也没事，这已经很好了。
-
8. What about the T.E.G.?
临时紧急监护人呢。
-
9. The "T" stands for "Temporary," Right?
"T"不正是临时的意思吗。
-
10. You wanna go to bed?
你想上床吗。