<< 老友记 第5季 第17集>>
-
1. But I am not some hussy who will just sleep around to get ahead.
但我不是那种随便的女孩 为了工作出卖肉体。
-
2. Even though I kissed you, that does not give you...
虽然我亲过你 你也没有权利。
-
3. ...the right to demand sex from me! I do not want this job that bad.
要我跟你上床 这份工作我也没有那么想要。
-
4. Good day, sir.
再会 先生。
-
5. Ugh, you are not gonna believe...
说了你们一定不信。
-
6. ...what that sleazeball from Ralph Lauren did to me.
拉夫罗伦的那个杂碎对我做了什么。
-
7. Okay, that's amazing. How did you know that?
不可思议 你们怎么知道。
-
8. You got ink on your lip.
你嘴唇上沾到墨水。
-
9. Oh.
喔。
-
10. What do you say, maybe, sometime I hold your gun?
改天让我拿拿你的枪如何。