<< 老友记 第5季 第17集>>
-
1. Hey, I'll see you Monday.
那就星期一见了。
-
2. You tired Chandler?
钱德 你累了。
-
3. You better believe he's tired, after the day we had!
今天疯成那样 他不累才怪。
-
4. If you know what I mean. Do you know what I mean?
如果你们懂的话 你们懂吧。
-
5. Honey? The tortilla chips know what you mean.
亲爱的 连墨西哥脆片都懂。
-
6. So, uh, Chandler, do you like that badge I got you?
钱德 我给你的警徽还喜欢吗。
-
7. Oh, yeah, it's so cool.
喜欢 很酷。
-
8. Now, I gotta go. Officer Bing's got a 10-100.
宾警官得要先行告退 执行10一100勤务。
-
9. That's pee-pee.
去尿尿。
-
10. Phoebe, you have a twig in your hair.
菲比 你头发里有树枝。