<< 老友记 第5季 第17集>>
-
1. And I fixed it! We have switched places.
是我救你的 我们角色互换了。
-
2. I am the relationship king, and you are the crazy, irrational screwup!
我现在是国王 你是搞砸又发疯的输家。
-
3. And now we're back.
现在又回到原位了。
-
4. I cannot believe Ross is buying this.
没想到罗斯还真的相信。
-
5. Thank God. I can't watch him anymore. Ha-ha-ha.
谢天谢地 我再也看不下去了。
-
6. You guys ready for the movies? Yeah.
你们准备好去看电影没有 好了。
-
7. Oh, by the way, thank you for loaning us Pamela and Yasmine.
对了 多谢你把潘蜜拉和洁丝敏借给我们。
-
8. Man, they cannot get enough!
要命 她们还真是看不腻。