<< 老友记 第5季 第21集>>
-
1. Here's the thing. Yeah.
是这样的 好。
-
2. You know, I really want this relationship to move forward.
我很想让这段关系更进一步。
-
3. Because if you're not moving forward, you know, you're just moving backwards.
因为不进则退。
-
4. Now, that's not true. If you're not moving forward, you're staying still.
不是那样的 真的 如果不进 就是静止不动。
-
5. And staying still is good. Watch this.
静止不动是很好的 你看。
-
6. Phoebe? Yeah?
菲比 是。
-
7. I want you to move in with me.
我要你搬来一起住。
-
8. That is so sweet.
那真是太甜蜜了。
-
9. But don't you think that it's a little it's too soon?
但你不觉得稍微太快了点吗。
-
10. I mean, there's so much we don't know about each other.
我们彼此 还有很多地方并不太了解。