<< 风骚律师 第3季 第09集>>
-
1. Kim, didja hear me?
金 听见我说的了没。
-
2. Yep. Heard you. Life changed.
听见了 人生大转折。
-
3. Stop your work, both of you, for a sec.
先别忙工作了 你们俩 就一下。
-
4. I-I got big, big news.
我有个超级好消息。
-
5. Can you just tell us later, Jimmy?
能过一会儿再说吗 吉米。
-
6. I'm so late, it's not even funny.
我已经迟到很久了 这根本不好笑。
-
7. Mesa Verde can wait.
梅萨维德的人可以等会。
-
8. Look. I got Zafiro.
瞧 我还买了一瓶蓝宝石。
-
9. It's not Mesa Verde. It's a new client,and if I mess this up, it's a former client.
不是梅萨维德 是个新客户，如果今天黄了 就变成前客户了。
-
10. I thought Mesa Verde was your one and only.
我以为梅萨维德是你唯一的客户。