<< 风骚律师 第3季 第09集>>
-
1. Yeah! So, hey, let's celebrate.
是啊 我们来庆祝一下吧。
-
2. I can tell
看得出。
-
3. that you pulled another all-nighter here, you know?
你又在这里熬了一宿 知道吗。
-
4. You -- You got to stop and smell the roses.
你得停下来呼吸一下新鲜空气。
-
5. Who's got two thumbs, a bottle of Zafiro,and 20% of the common fund?!
谁有两个拇指 一瓶蓝宝石，还有百分之二十的共同基金。
-
6. This guy!
就是我。
-
7. I know...you do. I am happy for you, Jimmy.
我知道 是你 我为你感到高兴 吉米。
-
8. Be happy for us!
是我们。
-
9. This is the solution to everything.
这下子问题都迎刃而解了。
-
10. Okay, Francesca,- could you just put these all in my car? - Kim.
好了 弗朗西斯卡，-你能帮我把这些都放进车里吗 -金。