<< 风骚律师 第4季 第04集>>
-
1. where those once-in-a-lifetime cases exist.
才会出现这种千载难逢的经典案例。
-
2. You know what I got coming up next?
你知道我接下来要审什么案子吗。
-
3. I got a janitor who threw his pee on his boss.
有个清洁工朝自己的老板泼尿。
-
4. The one after that,she stabbed her boyfriend over a grilled cheese sandwich.
再接下来是，有个女的为了一个烤芝士三明治捅了自己男友。
-
5. This is the real world, Ms. Wexler,and you won't find any save-the-broken-lawyer cases in it.
真实的世界就是如此 韦克斯勒女士，不会有什么拯救破产律师的大案件。
-
6. Don't think that you are the first
不要觉得你是第一个在我的法庭上钓鱼。
-
7. to try to rediscover their love of the law by trolling my court.
想重新找回自己对法律的热爱的人。
-
8. You're not.
不是的。
-
9. Best thing you can do is stick to Mesa Verde.
你还是老老实实地做好梅萨维德银行的业务。
-
10. Make lots of money.
挣很多钱。