<< 风骚律师 第4季 第04集>>
-
1. I don't know why I noticed it just then, but...
我不知为什么在那时我意识到了 但是。
-
2. I hadn't thought about Matty all morning...
我整个早上都没有想过马蒂。
-
3. not once.
一次也没有。
-
4. When I was making French toast,why didn't I remember that i-it's his favorite?
当我在做法式土司时，我为什么没有想起这是他的最爱。
-
5. I think about Matty every single time I make breakfast,but not today.
我每次做早餐都会想起马蒂，但是今天没有。
-
6. And they weren't just minutes.
不仅仅是几分钟。
-
7. There were hours that I didn't think about him.
我有好几个小时没想起他了。
-
8. And if I can go hours, then --
如果我能几小时不想着他 那么。
-
9. then -- then why not a whole day?
那么 为什么不能是一整天呢。
-
10. Why not a whole week?
为什么不能是一整周呢。