<< 风骚律师 第4季 第06集>>
-
1. Hamlin Hamlin McGill.
哈姆林麦吉尔联合律所。
-
2. McGill. Wait. Isn't that you?
麦吉尔 等等 那不是你吗。
-
3. Uh, it's just a coincidence.
巧合罢了。
-
4. All right. Well, thank you, Mr. McGill.
好吧 谢谢你 麦吉尔先生。
-
5. You bet.
没事。
-
6. God damn it.
该死。
-
7. My husband and I scrimped and saved for so many years.
我丈夫和我节衣缩食过了很多年。
-
8. We did our best to build a nest egg
我们尽力攒下了一笔养老金。
-
9. so that we wouldn't be a burden to our family.
就为了不成为家庭的负担。
-
10. After Ronald passed, I moved to an assisted-living facility,a nice place.
罗纳德去世后 我搬进了一家生活协助中心，很不错的地方。