<< 风骚律师 第4季 第06集>>
-
1. I need to be able to sell my phones
我需要在一个不用担心被抢劫的环境里。
-
2. without worrying about getting ripped off.
卖我的电话。
-
3. I'm proposing
我的提议是。
-
4. if you let me sell my phones without hassle,I cut you in,say, 100 bucks every night that I'm out.
如果你们能让我在这里安全地卖电话，我就让你们加入，比如 我每次晚上出来卖都给你们一百块。
-
5. And that's money for literally doing nothing.
完完全全是白来的钱。
-
6. Why wouldn't we just take all of it?
我们为什么不干脆把钱都拿走。
-
7. 'Cause I'm talking consistent, reliable profits, you know?
因为我说的是持续 可靠的利润 懂吗。
-
8. Sure, you can rip me off again, take all that I've got,but then I stop selling,and you lose a valuable revenue stream.
当然 你们可以再抢我一次 拿走所有的钱，但是我就不会再卖了，你们会失去一个很有价值的收入来源。
-
9. Give me all you got now.
现在就把钱都给我们。
-
10. I'm trying to make money for all of us here.
我是想让大家都赚钱。