<< 风骚律师 第4季 第08集>>
-
1. It's like watching Roy Hobbs smash out stadium lights.
就好像看罗伊·霍布斯打碎运动场照明灯。
-
2. Oh, yeah, but the D.A. overplayed her hand.
是啊 但是地检官高估了自己的能力。
-
3. - No. - Yeah.
-没有 -是啊。
-
4. - Got to go? - Yeah.
-要走了吗 -是啊。
-
5. What are you up to today?
你今天要做点什么。
-
6. I'm, uh, gonna check out an office on Lomas,down by the courthouse.
我要去洛马斯看一个办公室，就在法院旁边。
-
7. I thought you already found one.
我以为你已经找到了。
-
8. That one was, uh --
那个有点。
-
9. It was a little more office than I needed.
对我来说有点太过了。
-
10. You working late?
你会加班吗。