<< 豪斯医生 第1季 第03集>>
-
1. I think you're losing your sense of mind.
我觉得你失去理智了。
-
2. I can check right now if you pull my finger.
看看你会不会来抓我的手就知道了。
-
3. No, it's the--
不是 是因为。
-
4. Are you inventing some big medical mystery here?
你这是在发明什么医学大谜团吗。
-
5. Because if you're imagining things again...
因为如果你又有幻觉。
-
6. You weren't wearing shoes last night either.
你昨晚也没穿鞋。
-
7. Yes, shoes, garlic--
是的 鞋子 蒜头。
-
8. I am vampire, Sookie.
我是吸血鬼苏克。
-
9. I told you to get that echo fixed.
我告诉过你把这回音修好。
-
10. My downstairs neighbor, after you moved in,Started complaining about the extra noise
那是楼下的邻居 在你搬进来之后，开始抱怨噪音。