<< 豪斯医生 第1季 第05集>>
-
1. There's no case. I had nothing to add.
没什么情况 我也无话可说。
-
2. You had nothing to add...
无话可说。
-
3. Because you were distracted.
因为你心不在焉。
-
4. A little devil on your shoulder
一个小魔鬼在你的肩膀上。
-
5. Told you to kill a guy, And now the little angel won't shut up,Telling you you're gonna burn in a lake of fire.
说你杀了人 而现在小天使也不甘示弱，告诉你你将涅槃于水深火热之中。
-
6. I'm fine.
我没事。
-
7. You shouldn't be.
你不该没事。
-
8. Talk to someone.
找人聊聊。
-
9. Docs fixed me up in seven weeks.
文献要在7周内完成。
-
10. You're... Ten minutes, tops.
这10分钟 你是最好的。