<< 豪斯医生 第1季 第05集>>
-
1. Sorry I'm late.
对不起 我来晚了。
-
2. Yesterday you said you weren't ready.
昨天你说你还没准备好回来工作。
-
3. Yesterday I wasn't.
昨天我确实没有。
-
4. - Today I am. - And tomorrow
-今天我准备好了 -那明天呢。
-
5. Is it possible for me to get a five-day forecast?
有没有可能给我五天预报好早些知道。
-
6. I'm feeling much better. Thank you for not asking.
我感觉好多了 很感谢你不那么关心。
-
7. Either you did have a problem--
要么你确实出现了问题。
-
8. Which I can't ignore.
我不能忽视。
-
9. Or you were jerking me around--
要么你在耍我。
-
10. Which I can't ignore. You are a woman.
我还是不能忽视 你是个女人。