<< 豪斯医生 第1季 第05集>>
-
1. Fine. Do the doctor thing.
好吧 回到医学上来。
-
2. An autoimmune disorder could explain--
自体免疫絮乱可以解释。
-
3. We put him on steroids. He didn't respond.
我们给他用过类固醇 他没有反应。
-
4. It's not autoimmune. Could be Wilson's disease.
不是自体免疫的问题 可能是肝豆状核变性。
-
5. A disease that advanced would've hit the liver.
这个病事先就会对肝脏造成影响。
-
6. It is possible the liver's so far gone,The labs look normal.
可能是肝脏已经出现异常,化验数据没有体现出来。
-
7. It's worth a shot.
值得一试。
-
8. Go treat with penicillamine.
给他用青霉胺。
-
9. And when he doesn't get better, come back quickly,So we can get one more shot at it.
如果没有好转 马上回来,好让我们讨论其他治疗方法。
-
10. Bless me, father, for I have sinned.
求主宽恕 我有罪。