<< 豪斯医生 第1季 第05集>>
-
1. Tell me what's sacred about a dictator
告诉我 一个杀害千百人命的独裁者。
-
2. That kills hundreds of thousands of his own people.
他的生命能有多神圣。
-
3. What is sacred about a doctor who kills a patient?
那一个杀死他病人的医生又能有多神圣呢。
-
4. Is it just the slippery slope you're worried about?
你担心宽恕我是错误的吗。
-
5. Afraid that forgiving me
害怕宽恕一个杀了坏人的我。
-
6. For killing the worst people on earth such a bad president?
哪怕杀的是世界上最坏的人 一个独裁者。
-
7. I promise...
我保证。
-
8. I won't tell anyone.
我不会告诉任何人。
-
9. Just forgive me.
请宽恕我吧。
-
10. Saying ten hail isn't going to do you any good.
我为你欢呼10次也减轻不了你的罪。