<< 豪斯医生 第1季 第15集>>
-
1. And by "We" You mean "You."
你说"我们" 其实是"你"。
-
2. Yeah. You were the one who didn't have any better ideas.
是啊 但你也没有更好的主意啊。
-
3. It's not my fault.
又不是我的过错。
-
4. I was busy trying to judge Taub.
我当时还忙着评价陶呢。
-
5. Since we already ruled out trauma,The dissection's probably a genetic defect.
既然我们排除了外伤的可能性,主动脉夹层可能是遗传缺陷。
-
6. We're running the tests.
我们在做测试。
-
7. She's not marfanoid.
她不是马凡氏综合征患者。
-
8. What about an allergy?
那过敏呢。
-
9. A severe enough one could set off
严重的过敏症状可以触发。
-
10. A systemic immune reaction,Cause fluid in the lungs,And inflammation that could weaken the aorta.
系统性的免疫反应,进而导致肺部积液,还有炎症会削弱主动脉。